薩姜米龐仁波切今天參加芝加哥馬拉松長跑！

已經連續好幾年了，薩姜米龐仁波切保持自己的體能訓練（甚至在亞洲弘法行時也不例外），孜孜不懈地參加馬拉松長跑；他的目的，最主要的，是經由他親身勞苦參與的長跑活動，募集足夠的款項，為創巴仁波切西藏蘇芒祖寺佛學院的興建招募基金。前不久，在一年一度香巴拉國際慶典的「和平的秋收」（Harvest of Peace）集會上，米龐仁波切既是開玩笑，又饒具深意的說：「（我已經45歲了，）再跑也沒幾年了（長跑者有一定的體能限度）。」今天，米龐仁波切將在芝加哥市，與眾多參賽者，再度共襄盛舉。

昨天晚上，米龐仁波切特別告訴香巴拉信徒說：

「我已經抵達芝加哥參加馬拉松，香巴拉信眾們熱誠地接待我們。我們都為週日的長跑感到興奮。與賽者有點緊張，因為天氣會很悶熱；這會影響我們的完成時間，也使跑步更具挑戰性。

我覺得自己從大千丘林、到噶瑪丘林、香巴拉山脈中心、加拿大總部，已有足夠的訓練；雖然過去幾個月行程非常繁忙，但我一直保持著鍛鍊。有一群處於極佳狀況的（香巴拉）跑者和我一起參賽。所有的努力、和訓練，都是值得的，因為募款將歸到昆秋巴登夫人基金會（Konchok Foundation），用以支援蘇芒佛學院的建築，使西藏更多的修行人和香巴拉信眾得益。今年又特別地重要。因為我們積極籌措、要完成佛學院的全部建設工程。我希望香巴拉所有信徒，都能加入支持我們的努力。」

薩姜·蔣貢·米龐仁波切於週六， 6 October 2007


後續報導：因為當天芝加哥異常的炎熱天氣（華氏80度以上，攝氏27, 28度左右），許多與賽者中途不支倒下，一人不幸休克而死；是一場非常艱苦的長跑。米龐仁波切以三小時三十分鐘的好成績，完成了全程26.2英哩（約42公里）的馬拉松比賽！所有香巴拉跑者也都神奇地跑完全程。

請到 昆秋巴登夫人基金會 www.konchok.org 閱讀詳盡資料。網上捐獻請到：https://secure.bluemandala.com/konchok-secure/donate-form.php
美金支票和信用卡皆非常歡迎。您的一點點心意，不計多寡，將造福無數、影響無盡！歡迎參與。

2007年薩姜米龐仁波切對世界和平之切時與重要性的「和平的秋收」（Harvest of Peace）英文公開談話，請到以下鏈結聆聽：「和平的秋收 - Harvest of Peace」；
薩姜王母康卓次央，也在會中，同時向世界各地的香巴拉信眾問候祝福。歡迎點按下載收聽 MP3 的檔案。