2010年12月25日 星期六

不可分割的經驗

Photo by Yeachin Tsai

感知可以分為三個層次:經驗、空性與明性。在經驗的層次上,感知並不是有意義的自我確認,而是經驗事物如其之本然。白是白,黑是黑。隨著感知、還伴有一種鮮活的能量。你真實體驗某些事情,就像你便是它;當你如此經歷時,你和你的經驗變得幾乎不可分割。這是一種直接的溝通,之間無有阻隔。



摘譯自邱陽創巴仁波切著作 真實覺受:法藝之道(True Perception: The Path of Dharma Art), 〈不屬任何人的世界〉 一章,by Chogyam Trungpa.

沒有留言: