2010年8月24日 星期二

向我們的小公主 Say Hi!


歡迎所有香巴拉人向我們一個禮拜大的小公主說 Hello! 小公主杰桑.竹嫫在薩姜的懷裡看來非常寧靜安穩... 薩姜王母一切平安,產後變得似乎加倍端嚴美麗了。











請您分享一些薩姜闔家新上傳的照片,歡迎您見見小公主!點按鏈結:Her First Week of Life

2010年8月21日 星期六

YouTube 薩姜米龐仁波切錄影 - 官網

為統合網址並便利讀者,香巴拉現將薩姜米龐仁波切教學及講座影音正式發佈於YouTube之官網。歡迎您點按以下網址:薩姜米龐仁波切錄影 - 官網 Official YouTube Channel for Sakyong Mipham Rinpoche

請注意目前其中已有五部具中文字幕:

Learning to Meditate 學習禪修,
The 10% Advantage 十個百分比的利益,
Motivation 發心,
Arousing Bodhicitta 生起菩提心, and
Body and Mind/ Running and Meditation 身與心/ 跑步與禪修。

請先選擇錄影帶,再把滑鼠移到(cc)上,然後選擇中文字幕選項(簡體字或繁體字版)。其他中文字幕將陸續配上並發佈。

2010年8月19日 星期四

2010下半年香巴拉網上課程

親愛的朋友們:

2010下半年香巴拉網上課程大略如下(請注意資格限制與要求)。歡迎參照網站 Shambhala Online website:

2010年秋季:
Shambhala Online invites you to join us for a new season of online programs.

Coming this fall:

September 11 - Ngondro and Werma with Acharya Eric Spiegel (限制參加之資格;只有被授權者方能參加)

September 12, 21, 26 - Way of Shambhala's "Fearlessness in Everyday Life" with Acharya Eve Rosenthal

September 22 - Book Club; "Natural Wakefulness" with Acharya Gaylon Ferguson

September 25 - Program for Sadhakas with Acharya Larry Mermelstein(限制參加之資格;只有被授權者方能參加)

October 2, 7, 16 - Way of Shambhala's "Meditation in Everyday Life" with Acharya Micheal Greenleaf

October 9, 19, 30 - Way of Shambhala II "Karma and the Nidanas" with Shastri Dan Hessey

October 17 - Sadhaka program with the Dorje Loppon Lodro Dorje(限制參加之資格;只有被授權者方能參加)

October 23 - Scorpion Seal(限制參加之資格;只有被授權者方能參加)

For more information, and to register for any of these programs, please visit our website:
http://shambhalaonline.org and click on the calendar tab.

Community-wide event ~ There will be a Harvest of Peace Broadcast starting at 2:00 pm Atlantic Time through Shambhala Online on September 19. Please contact your local centre or group for more information about this program. 一年一度的薩姜米龐仁波切「和平的秋收」網上對香巴拉全體大眾的開示,歡迎收看。轉換當地時間可參照「時區轉換器」。



Shambhala Online
http://shambhalaonline.org

2010年8月17日 星期二

欽哲揚希仁波切參訪香巴拉法身大佛塔

頂果欽哲法王的轉世 - Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche 第三世頂果法王欽哲揚希 - 抵達北美後,由薩姜米龐仁波切之弟格薩.木克坡專程接待,參訪了科羅拉多州香巴拉山脈中心的法身大佛塔。請參閱(點按)由Mark O. Donoghue 所拍攝的照片:Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche's Visit to The Great Stupa of Dharmakaya

親見解脫的法身大佛塔──"The Great Stupa of Dharmakaya Which Liberates Upon Seeing",這是由尊貴的(前世)頂果欽哲法王特別添加的殊名,是為了紀念邱陽.創巴仁波切,在西方弘揚佛法、奠定歐美世界佛教基礎的貢獻,以及表彰一切眾生之和平、諧睦、 平等精神的祈願,而特別興建的一座傳統形式的現代舍利塔。其塔高達一百零八英呎,自1988年開始興建,2001年夏天開光啟用。

除了欽哲揚希仁波切與格薩木克坡,您也可以見到一行中包括了冉江仁波切、馬修.李卡德,香巴拉金剛護法、和其他隨眾等。

歡迎您閱讀相關的報導:

A Celebratory Return to Boulder for Khyentse Yangsi Rinpoche

法身大佛塔 - The Great Stupa of Dharmakaya

香巴拉歡迎頂果欽哲法王再度蒞臨!

2010年8月14日 星期六

薩姜、薩姜王母與小公主的錄影帶

薩姜、薩姜王母的與小公主杰桑.竹嫫回到卡拉帕院之居所時,當地香巴拉信眾以吉祥的煙供歡迎他們,並齊唱「香巴拉讚歌」。薩姜米龐仁波切感謝全體香巴拉人的祈願祝福,並表示剛出生的小公主看來非常穩定、安於當下,「是一個真勇士!」同時,他也誇讚母親生產時的勇敢表現,說自己比王母還緊張得多!

照顧薩姜一家的香巴拉人說,薩姜是「超級好父親」;而從錄影帶中,我們也可以看到仁波切與王母對小孩的細膩呵護... 真是幸運的出生!

我們歡迎木克坡的後代、小公主杰桑.竹嫫來到香巴拉的世界!願薩姜全家幸福快樂!願和光同塵的香巴拉法教幫助更多受苦的眾生遠離痛苦、享受內心的安寧光明!

歡迎點按此鏈結,觀賞這數分鐘的錄影帶:Video of Halifax Welcome

當日之照片請參閱:Embraced by the Kalapa Court

2010年8月12日 星期四

薩姜全家福法照!

薩姜、薩姜王母的與他們新生的女兒竹嫫已安返卡拉帕院之居所。這裡,與各位讀友分享他們充滿幸福笑容的全家照!

小公主今後正式的稱名將是杰桑.竹嫫(Jetsun Drukmo),杰桑是尊貴之意。

昨天清晨在小公主降生之前,香巴拉的僧院岡波修道院,升起一道粉紅色與紅藍相間的陰柔彩虹,同時粉紅色的祥雲佈滿天空;小動物群聚在草原中央,歡欣昂揚的能量瀰漫四方。

香巴拉全體歡慶這一吉祥的誕生!


A photo of Their Majesties with their daughter has been posted on the Shambhala Times http://shambhalatimes.org / She has been given the title Jetsun (of noble rank) and will be known formally as Jetsun Drukmo.

In Shambhala, we can truly praise the birth of this blessed one.

Click on the photograph to see our Royal Family more fully.
To follow Jetsun Drukmo’s story, in full, spend time at this link.

Newspapers and media outlets in Halifax, Ottawa, Toronto, Vancouver and Boulder have been covering the events around the birth, including the CBC news website: http://www.cbc.ca/canada/nova-scotia/story/2010/08/11/ns-princess-.html