2011年1月31日 星期一

觀心而不被心所轉

薩姜米龐仁波切法照

在禪修中,我們訓練此心覺醒。首先我們訓練它聚焦於我們習慣性的自我耽溺之底層、當刻所發生的事上。我們所學到的專注與覺知提供了徹底變革的機會,讓我們能觀察心的運動,而不被它席捲進去。跟隨呼吸(出入息),我們很快可以看到念頭僅僅是心的震顫,並不是我們個人本身。經由放鬆我們對「我」的執著,我們就是在為能改變我們生命的心態轉移奠基。每天一小段時間裡頭,我們是在培養平和,而非培養憤怒和嫉妒。



摘譯自薩姜米龐仁波切教示「真成功的祕密」: The Secret of True Success

沒有留言: