薩姜米龐仁波切二〇一四木馬年「香巴拉日」開示

一年一度的藏曆新年，「香巴拉日」，是全世界所有香巴拉人與同修歡慶、並聆聽香巴拉總導師，薩姜米龐仁波切，在線上、或是有幸在當場者，對大家的殷切指導。今年，薩姜談到，香巴拉，即是自然地以養成領導者，俾能幫助世界的一個修行團體；香巴拉人用「飲食、交談、禪修」來彼此連結我們的人性面向。這世界已處於一存亡攸關的關鍵時刻，我們不能坐視種種切身問題，如環境、經濟、社會，於不顧，我們不會、也不能再只是遺世獨立、不探世俗的修行者了。我們必須是發揚自身本具光輝的行者。

三月二日的薩姜的香巴拉日開示，他特別說道：

「許許多多的事情可以壓倒、淹沒我們。以目前的地緣政治局勢，我們都不禁要懷疑身為人類的良善、與社會的良善。但香巴拉是樂觀、正面的。... 我們需要了解生活、生命的目的，我們需要重新設定自己的方向。我們很容易會傾向於憂鬱、堅硬、悲觀；但我們需要激勵、振奮起來，不僅是在我們自身的能量上，也振起整個社會的能量。」
 
願所有受香巴拉東方大日精神啓迪、被創巴仁波切教誨所感動的人們，做一個堂堂正正的香巴拉人！以自己振奮昂揚的心志，來致力貢獻、創造我們和平的社會！

Photo by Marv Ross and is the property of the Sakyong Ladrang.

開示英文全文，請參閱「香巴拉時報」：http://shambhalatimes.org/2014/03/06/life-is-worth-living/

實況錄影請參閱：薩姜米龐仁波切二〇一四木馬年「香巴拉日」開示影音 ：http://vimeo.com/88108468 

薩姜與兩位可愛的香巴拉小公主

香巴拉日，請看當日薩姜與兩位可愛的香巴拉小公主在卡拉帕院之玉照：The Sakyong with Jetsun Drukmo and Jetsun Yudra at the Kalapa Court. Photo by Pablo Coddou.

更多薩姜、薩姜王母全家福的照片，請到：
http://shambhalatimes.org/2014/03/05/the-kalapa-court-celebrates-shambhala-day/

杰桑是尊貴之意。大女兒杰桑.竹嫫 Jetsun Drukmo (Dragon Princess)，龍女公主。小女兒杰桑.玉札 Jetsun Yudra (Turquoise Princess) ，青碧公主。



「一燈燃百千燈，冥者皆明，明終不盡。」Countless Points of Light, video by Shambhala President Richard Reoch: http://www.youtube.com/watch?v=Qj4fkWvV3V0


香巴拉日相關影片，請到「香巴拉時報」閱讀報導：
http://shambhalatimes.org/2014/03/04/shambhala-day-2014-videos/

薩姜香巴拉日之現場開示影音，請與台北香巴拉一起共修、觀賞！

香巴拉二〇一三年的回顧

香巴拉二〇一三年的回顧（YouTube影音）：薩姜米龐仁波切在北美大城市與倫敦宣揚「香巴拉原則」的大型公開講座；以香巴拉原則建立覺悟社會；人性本具的平和品質；緬懷邱陽創巴仁波切；薩姜全家福；與，珍重再見，日本御弓師，香巴拉之師友 – 柴田勘十郎‭老師。

http://www.youtube.com/watch?v=SCOwT5auxFM&feature=c4-overview&list=UU8B4suAOldn_W4YVJagl4yw

香巴拉台北12月份法訊與活動

歡迎所有新、舊朋友參加香巴拉台北舉辦之活動！
http://taiwan.shambhala.org/

12/3 (二) 7pm 共修 (含禪修, 香巴拉台北過往課程複習, 香巴拉書籍導讀)

12/8 (日) 10am 香巴拉儀軌與薈供 (限受過此儀軌口傳者)

12/17 (二) 7pm 共修 (含禪修, 香巴拉台北過往課程複習, 香巴拉書籍導讀)

12/21-22 (六-日) 1-7pm 「統御六法」線上課程 – 香巴拉總裁 Richard Reoch (限台北小組會員)

12/28 (六) 8:30pm “香巴拉原則”線上讀書課程 – Jeff Wigman, 蔡雅琴 (Yeachin Tsai)
報名: http://taiwan.shambhala.org/calendar-details/?id=149722

12/31 (二) 7pm 共修 (含禪修, 香巴拉台北過往課程複習, 香巴拉書籍導讀)


地點: 北市重慶南路一段75號11樓
連絡電話: 0939-596-507

香巴拉原則

「隨著我對父親（創巴仁波切）所教之體驗的成長，我對本初善的理解變得較少概念性、而更具經驗性。我開始看到，雖然『地、水、火、風』各有不同的特質，它們的展現總在不斷變化，但它們的本質是相同的，如同陽光在映照一顆鑽石表面上閃閃發光。在這些元素中有一種龐大範圍的溝通力量。『溝通』是一條以和諧來運作的雙行道。每個人都具有不同的臉龐、不同的身形，但不知何故，我們的心卻是十分類似的。從我們的心來表達，同時也了解到我們都擁有相同的心，可產生那幫助人們實現其智慧與慈悲的和諧感。最終的結果將是自由解脫。」

"As I grew to experience what he was teaching me, my understanding of basic goodness became less conceptual and more experiential. I began to see that while earth, air, fire, and water have different qualities, and how they manifest is always changing, their essence is the same, like sunlight sparkling on a diamond. There’s a tremendous range of communicative power within these elements. Communication is a two-way street that runs on harmony. Everybody has a different face and a different shape, but somehow our hearts are all very similar. Expressing with our heart, while understanding that we all have the same heart, creates the harmony to help people realize their wisdom and compassion. The end result is freedom." 

摘自薩姜米龐仁波切新書《香巴拉原則 - 發掘人性潛藏的寶藏》，「精髓指導」一章 - The Shambhala Principle: Discovering Humanity's Hidden Treasure

歡迎參加我們的線上讀書會！http://taiwan.shambhala.org/recurrent-event/?rid=2252

香巴拉法教YouTube中文影音開示專網

各位親愛的香巴拉讀者：

歡迎您多多利用香巴拉法教YouTube中文影音開示！九月廿一日薩姜.米龐仁波切「和平的秋收」慶祝日開示已上傳，歡迎您參閱！

請點按鏈結：http://www.youtube.com/ShambhalaChinese